| As is tradition in Argentina on the 29th of every month, Cristina’s dear family friends Walter and Ana O’brien celebrated a dinner of ñoquis (gnocchis) as they had many times with Cristina. The tradition lives on as Ana makes the ñoquis by hand and has hosted many times before. And another time before. | Como ya es tradición en Argentina el 29 de cada mes, Walter y Ana O’brien (queridos amigos de Cristina) celebran una cena de ñoquis (gnocchis) como lo habían hecho muchas veces con Cristina. La tradición sigue y Ana hace que los ñoquis a mano como hecho muchas veces antes. Y otra vez antes. |
| This year, Adri and David joined the table as well as Walter Jr with his three beautiful girls (not pictured here). We had a great time, reliving past memories with Cristina and the fun that she would be having today right there at the table next to us. Indeed, she was likely there with us as we had trouble with getting the pastry torch to light. Walter surprised us all with homemade Dulce de Leche and crêpes. | Este año, Adri y David vinieron a la mesa, así como Walter Jr con sus tres hermosas nenas (no en la foto). Lo pasamos muy bien, reviviendo los recuerdos del pasado con Cristina y la diversión que ella tendría hoy allí mismo en la mesa junto a nosotros. De hecho, probablemente estaba allí con nosotros, ya que tuvimos problemas con la antorcha de pastelería. Walter nos sorprendió a todos con una Dulce de Leche Repostera hecho casera y unos crêpes. |
Walter, Ana, Adri, David
Adri, David, Steven, Walter Jr
