This recipe is from Livia’s sister-in-law Chiche (would be Cristina’s aunt):

And here it is converted into Imperial (American) units by Livia: